观察 | FO 如此多娇，引美国前总统助理亦折腰！凯雷集团联合创始人宣布启动家族办公室

近日，凯雷集团联合创始人大卫·鲁宾斯坦宣布启动家族办公室，作为美国前总统的助理，拥有丰富政治资源的他成立的家族办公室有超越了一般的家办的格局与雄心。

凯雷集团联合创始人大卫·鲁宾斯坦近日宣布启动家族办公室，当然，他的雄心与格局比一般的家族办公室更大。

鼎鼎大名的凯雷集团由StephenNorris创立，他选中了美国前总统卡特的助理大卫.鲁宾斯坦为合伙人。两人于1987年开展合作，创造了凯雷神话,鲁宾斯坦目前身价28亿美元。他性格坚毅、聪明过人，又有着良好政界人脉，是私募行业的奇才，他的科学筹资手法彻底改变了整个私募行业的筹资理念。启动家族办公室之前，鲁宾斯坦已经卸任凯雷集团联合CEO职位，转任联合执行主席一职。

鲁宾斯坦的家族办公室命名为Declaration Capital，这与他的珍藏有关。他收藏有《美国独立宣言》(Declarationof Independence)和林肯总统签发的《解放黑奴宣言》(Emancipation Proclamation)等重要历史文献。

DeclarationCapital不同于一般家族办公室——仅仅以管理家族财富为主，鲁宾斯坦还成立了一个附属机构——Declaration Partners, 主要着眼于投资其认同的创业企业，成长型家族企业等，这个机构将吸纳外部资本。此外，鲁宾斯坦的女儿Alexa Rachlin也将加盟家族办公室，她曾经于高盛私人财富管理部门任职4年。

知情人士透露，Declaration已经完成了10单交易，为了避免利益冲突，所有交易会事先得到凯雷集团的批准。今年4月的一笔交易是向智能自动化软件公司Workfusion投资了5000万美元。欢迎订阅《家族办公室》杂志

鲁宾斯坦是1970年杜克大学的优等毕业生，并于1973年获得芝加哥法学院法学学士。他于1949年生于巴尔的摩的普通家庭，父亲在当地邮局工作，母亲是家庭主妇，拥有纯正的犹太血统。975年，鲁宾斯坦担任美国参议院司法委员会宪法修正案小组委员会的首席顾问，卡特总统执政期间，被任命为美国总统的国内政策副助理。后一直在律师事务所工作，直至创办凯雷集团。

本文编译自Financial Advisor的文章“David Rubenstein’s Family Office Has Bigger Ambitions”，作者：Alex Padalka，编译：刘若穗。